-
1 fire
огонь; стрельба; ркт. пуск; обстрел; пожар; зажигать, воспламенять; вести огонь; стрелять; производить выстрел; см. тж. engagement; firing; shootingbring fire to bear (on) — обрушивать огонь, обстреливать
dedicate the fires of a battery (to a unit) — ставить задачу (батарее) на специальную огневую поддержку (части)
— aerial fires— APC fire— close-supporting fire— counterbattery neutralization fire— direct-supporting fire— general supporting fire— gun fire— indirect laying fire— live ammunition fire— overwatching fire— post-action fires— single shot fire— smoke laying fire— spluttered fire— supporting fire— throw fire into— turn fire on -
2 neutralization
1. n сведение на нет2. n уравновешивание3. n спец. нейтрализация4. n воен. дегазация, дезактивация5. n воен. сковывание; подавлениеСинонимический ряд:cancellation (noun) annulment; cancellation; nullification; repeal; revocation; voiding; withdrawal -
3 neutralization
[͵nju:trəlaıʹzeıʃ(ə)n] n1. нейтрализацияneutralization of a canal [of a state] - полит. нейтрализация канала [государства]
2. 1) сведение на нет2) уравновешивание ( противоположностей)3. 1) спец. нейтрализация2) воен. дегазация, дезактивация4. воен. сковывание; подавление -
4 neutralization
ˌnju:trəlaɪˈzeɪʃən сущ.
1) нейтрализация neutralization of opposing tendencies ≈ нейтрализация противоположных тенденций
2) воен. подавление огнем
3) хим., электр. нейтрализация
4) линг. нейтрализация (снятие значимости противопоставления, например, нейтрализация согласных по глухости-звонкости) нейтрализация - * of a canal (политика) нейтрализация канала сведение на нет - * of hopes утрата надежд уравновешивание( противоположностей) - * of efforts уравновешивание усилий (специальное) нейтрализация (военное) дегазация, дезактивация( военное) сковывание;
подавление - * fire огонь на подавление neutralization нейтрализация ~ нейтрализация ~ объявление нейтральным, нейтрализация ~ воен. подавление огнем ~ сведение на нет ~ уравновешивание ~ of liquidity variations нейтрализация изменений ликвидностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > neutralization
-
5 fire for neutralization
1) Военный термин: огонь на подавление2) Оружейное производство: огонь на подавление (уничтожение)Универсальный англо-русский словарь > fire for neutralization
-
6 neutralization fire
1) Военный термин: огонь на подавление2) Безопасность: стрельба на подавление -
7 neutralization fire
-
8 neutralization fire
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > neutralization fire
-
9 fire for neutralization
-
10 neutralization fire
-
11 neutralization fire
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > neutralization fire
-
12 neutralizing fire
-
13 counterbattery fire
1) Военный термин: (neutralization) огонь на подавление артиллерии противника, контрбатарейная борьба2) Техника: контрбатарейный огонь -
14 counterbattery (neutralization) fire
Военный термин: огонь на подавление артиллерии противникаУниверсальный англо-русский словарь > counterbattery (neutralization) fire
-
15 counterbattery (neutralization) fire
контрбатарейная борьба, огонь на подавление артиллерии противникаEnglish-Russian military dictionary > counterbattery (neutralization) fire
-
16 counterbattery (neutralization) fire
контрбатарейная борьба, огонь на подавление артиллерии противникаEnglish-Russian military dictionary > counterbattery (neutralization) fire
-
17 support
поддержка; обеспечение; тыловое обеспечение; материально-техническое обеспечение; МТО; обслуживание; головной отряд ( авангарда) ; сторожевая застава; второй эшелон ( в обороне) ; тыловой отряд; поддерживать; обеспечивать; обслуживать;C3 support — обеспечение средствами оперативного управления и связи; обеспечение органов руководства, управления и связи
nuclear (weapons) logistical support — тыловое обеспечение [МТО] применения ЯО
nuclear (weapons) logistics support — тыловое обеспечение [МТО] применения ЯО
— chemical corps support— cryptologistics support— logistical support— munitions logistic support— transportation support -
18 weapon
оружие; система оружия; боевое [огневое] средство; боеприпас; средство поражения; АБ; pl. вооружение, боевая техника; оснащать оружием, вооружать; см. тж. cannon, gun, missile, systemdepressed trajectory (capability) weapon — орудие для настильной стрельбы; боеприпас с пологой траекторией (подхода к цели)
enhanced (penetrating) radiation weapon — оружие с повышенным уровнем [выходом] начальной [проникающей] радиации
ethnic (group selection) weapon — этническое оружие, поражающее отдельные группы населения
neutral (charge) beam weapon — пучковое оружие; оружие, поражающее узконаправленным потоком нейтральных частиц
reduced blast and heat (nuclear) weapon — ЯО с пониженным действием ударной волны и теплового [светового] излучения
— acoustic wave weapon— aerial warfare weapon— antiarmor-capable weapon— dirty nuclear weapon— fission -type weapon— flame-blast weapon— fusion-type weapon— genetic weapon— high-yield nuclear weapon— howitzer-type weapon— limited-yield nuclear weapon— loader's station weapon— low-yield nuclear weapon— medium-yield nuclear weapon— nominal nuclear weapon— optimum-yield nuclear weapon— point-target weapon— recoil-energy operated weapon— rifled-bore weapon— satellite-borne weapon— second-strike retaliatory weapon— supporting weapon— vehicle-mounted weapon -
19 concept
arresting gear concept (of strategy) — стратегическая концепция постепенного сдерживания наступления противника до полного прекращения его продвижения (по принципу действия аэрофинишера на авианосце)
elevated trunnion concept (for tanks) — принцип конструирования башни танка с повышенным расположением цапф пушки
— fly-before-buy procurement concept— fuzeless shell concept— high-low mix concept -
20 device
устройство; прибор; аппарат; средство; элемент; знакintruder alarm (proximity) device — разведывательно-сигнализационный прибор с датчиками неконтактного действия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
neutralization fire — Fire which is delivered to render the target ineffective or unusable. See also fire … Military dictionary
fire — 1. The command given to discharge a weapon(s). 2. To detonate the main explosive charge by means of a firing system. See also barrage fire; call fire; counterfire; counterpreparation fire; covering fire; destruction fire; direct fire; direct… … Military dictionary
neutralization fire — slopinamoji ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ugnis judėjimui trukdyti ar (ir) ginklų ugniai trukdyti arba nutraukti. atitikmenys: angl. neutralization fire rus. огонь на подавление … Artilerijos terminų žodynas
neutralization fire — slopinamoji ugnis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ugnis, kurios tikslas – trukdyti arba nutraukti judėjimą ar (ir) šaudymą. atitikmenys: angl. neutralization fire pranc. tir de neutralisation … NATO terminų aiškinamasis žodynas
neutralization fire — noun fire that is delivered in order to render the target ineffective or unusable • Hypernyms: ↑fire, ↑firing … Useful english dictionary
Suppressive fire — U.S. Special Warfare combatant craft crewmen use a Gatling gun to lay down suppressing fire during a practice hot extraction of forces on a beach. In military science, suppressive fire is a fire that degrades the performance of a target below the … Wikipedia
Counter-battery fire — Counterfire redirects here. For British political organisation, see Counterfire (organisation). Counter battery fire is a type of mission assigned to military artillery forces, which are given the task of locating and firing upon enemy artillery … Wikipedia
Centre for Fire, Explosive and Environment Safety — Infobox Laboratory name = Centre for Fire, Explosive and Environment Safety motto = logo = established = 1992 city = Delhi, India research field = type = director = J.C.Kapoor staff = budget = operating agency = DRDO affiliations = address = Brig … Wikipedia
The Executioner (book series) — Infobox Book name = The Executioner title orig = translator = image caption = Cover sample of The Executioner #1: War Against The Mafia author = Don Pendleton illustrator = cover artist = country = United States language = English series =… … Wikipedia
Operation Barrel Roll — For other uses, see Barrel roll. Operation Barrel Roll Part of Vietnam War Date 14 December 1964 – 29 March 1973 Location Northeastern … Wikipedia
Sodium bicarbonate — Sodium bicarbonate … Wikipedia